Dichiarazione sulla protezione dei dati
Prendiamo molto sul serio la protezione dei tuoi diritti personali. Pertanto ti assicuriamo che non venderemo o presteremo le tue informazioni di contatto ad altri fornitori.
I dati personali (di seguito in gran parte denominati “dati”) vengono elaborati da noi solo nella misura necessaria e allo scopo di fornire un sito Web funzionale e di facile utilizzo, compresi il contenuto e i servizi offerti.
Ai sensi dell’articolo 4 numero 1 del regolamento (UE) 2016/679, vale a dire il regolamento generale sulla protezione dei dati (di seguito solo “GDPR”), “elaborazione” indica qualsiasi processo o serie di processi eseguiti con o senza l’aiuto di processi automatizzati con dati personali, quali raccolta, raccolta, organizzazione, organizzazione, archiviazione, adattamento o modifica, lettura, interrogazione, utilizzo, divulgazione mediante trasmissione, distribuzione o qualsiasi altra forma di fornitura, confronto o il collegamento, la restrizione, la cancellazione o la distruzione.
Con la seguente dichiarazione sulla protezione dei dati, ti informiamo in particolare sul tipo, l’ambito, lo scopo, la durata e la base giuridica del trattamento dei dati personali, nella misura in cui da soli o insieme ad altri decidiamo sugli scopi e sui mezzi del trattamento. Inoltre, ti informeremo di seguito sui componenti di terze parti che utilizziamo a fini di ottimizzazione e per aumentare la qualità di utilizzo, nella misura in cui terze parti elaborano i dati sotto la propria responsabilità.
La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati è strutturata come segue:
I. Informazioni su di noi come responsabili
II. Diritti degli utenti e degli interessati
III. Informazioni sul trattamento dei dati
I. Informazioni su di noi come responsabili
Il fornitore responsabile di questo sito Web ai sensi della legge sulla protezione dei dati è:
Aparthotel Garni Haus Hubertus
Burgusio 187
I-39024 Malles Venosta (BZ) – Italia
Tel. +39 0473 831 617
Cell. +39 339 76 02 495
Fax +39 0473 831 617
info@haus-hubertus.it
www.haus-hubertus.it
Partita IVA 02371300217
Codice fiscale: MRGJKB79M13I729G
II. Diritti degli utenti e degli interessati
Per quanto riguarda il trattamento dei dati descritto più dettagliatamente di seguito, gli utenti e gli interessati hanno il diritto
- sulla conferma del trattamento dei dati relativi a tali dati, sulle informazioni relative ai dati trattati, su ulteriori informazioni sul trattamento dei dati e sulle copie dei dati (vedere anche l’articolo 15 del GDPR);
- correzione o completamento di dati errati o incompleti (vedi anche Art. 16 GDPR);
- alla cancellazione immediata dei dati che li riguardano (cfr. anche art. 17 GDPR) o, in alternativa, se è richiesto un ulteriore trattamento ai sensi dell’articolo 17, paragrafo 3 GDPR, a una limitazione del trattamento ai sensi dell’articolo 18 GDPR;
- al ricevimento dei dati che li riguardano e da essi forniti e sulla trasmissione di tali dati ad altri fornitori / persone responsabili (cfr. anche art. 20 GDPR);
- in caso di reclamo all’autorità di controllo, a condizione che ritengano che i dati che li riguardano saranno trattati dal fornitore in violazione delle norme sulla protezione dei dati (vedere anche art. 77 GDPR).
Inoltre, il fornitore è tenuto a informare tutti i destinatari a cui i dati sono stati comunicati al fornitore in merito a eventuali correzioni o cancellazioni di dati o alla limitazione del trattamento che si svolge sulla base degli articoli 16, 17, paragrafo 1, 18 GDPR insegnare. Tuttavia, questo obbligo non esiste se questa comunicazione è impossibile o comporta uno sforzo sproporzionato. Ciò nonostante, l’utente ha il diritto di ricevere informazioni su questi destinatari.
Ai sensi dell’articolo 21 del GDPR, gli utenti e gli interessati hanno anche il diritto di opporsi al trattamento futuro dei loro dati, a condizione che i dati siano forniti dal fornitore in conformità dell’articolo 6 capoverso 1 lett. f) GDPR vengono elaborati. In particolare, è consentita un’obiezione al trattamento dei dati ai fini della pubblicità diretta.
III. Informazioni sul trattamento dei dati
I tuoi dati elaborati quando utilizzi il nostro sito Web verranno eliminati o bloccati non appena lo scopo di archiviazione non sarà più applicabile, la cancellazione dei dati non sarà in conflitto con i requisiti di conservazione previsti dalla legge e di seguito non vengono fornite altre informazioni sui singoli metodi di elaborazione.
Dati del server
Per motivi tecnici, in particolare per garantire un sito Web sicuro e stabile, i dati vengono trasmessi a noi o al nostro fornitore di spazi Web tramite il browser Internet. Con questi cosiddetti file di registro del server, i.a. Tipo e versione del browser Internet, del sistema operativo, del sito Web da cui si è passati al nostro sito Web (URL di riferimento), dei siti Web del nostro sito Web visitato, della data e dell’ora del rispettivo accesso e dell’indirizzo IP del Connessione Internet da cui viene utilizzato il nostro sito Web.
Questi dati vengono temporaneamente memorizzati, ma non insieme ad altri dati da te.
Questo deposito avviene sulla base giuridica dell’articolo 6 capoverso 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nel miglioramento, stabilità, funzionalità e sicurezza del nostro sito Web.
I dati saranno cancellati al più tardi dopo sette giorni, a condizione che non sia necessaria ulteriore conservazione a fini di prova. Altrimenti, tutti o parte dei dati saranno esclusi dalla cancellazione fino a quando un incidente non sarà stato chiarito definitivamente.
Cookie
a) Cookie di sessione
Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web. I cookie sono piccoli file di testo o altre tecnologie di archiviazione che vengono memorizzati sul tuo dispositivo dal browser Internet che utilizzi. Questi cookie elaborano determinate informazioni dall’utente in modo individuale, come il browser, i dati sulla posizione o l’indirizzo IP dell’utente.
Questa elaborazione rende il nostro sito Web più intuitivo, efficace e sicuro, poiché l’elaborazione consente, ad esempio, la riproduzione del nostro sito Web in diverse lingue o l’offerta di una funzione del carrello.
La base giuridica di questo trattamento è l’articolo 6 capoverso 1 lettera b) GDPR, a condizione che questi cookie elaborino dati per l’avvio o l’elaborazione del contratto.
Se l’elaborazione non serve per avviare o elaborare il contratto, il nostro interesse legittimo risiede nel miglioramento della funzionalità del nostro sito Web. La base giuridica è quindi l’articolo 6 capoverso 1 lit. f) GDPR.
Questi cookie di sessione vengono eliminati alla chiusura del browser Internet.
b) cookie di terze parti
Se necessario, il nostro sito Web utilizza anche i cookie di società partner con cui collaboriamo a scopo di pubblicità, analisi o funzionalità del nostro sito Web.
Si prega di fare riferimento alle seguenti informazioni per i dettagli, in particolare per quanto riguarda le finalità e la base giuridica per l’elaborazione di tali cookie di terze parti.
c) Possibilità di rimozione
Puoi impedire o limitare l’installazione dei cookie impostando il tuo browser Internet. Puoi anche eliminare i cookie che sono già stati salvati in qualsiasi momento. Tuttavia, i passaggi e le misure necessari per questo dipendono dal browser specifico che si sta utilizzando. In caso di domande, utilizzare la funzione di aiuto o la documentazione del browser Internet o contattare il produttore o il supporto. Con i cosiddetti cookie flash, tuttavia, non è possibile impedire l’elaborazione tramite le impostazioni del browser. Invece, devi cambiare l’impostazione del tuo flash player. I passaggi e le misure necessari per questo dipendono anche dal Flash player in uso. In caso di domande, utilizzare la funzione di aiuto o la documentazione del proprio lettore flash o contattare il produttore o l’assistenza utente.
Se si impedisce o si limita l’installazione di cookie, ciò può portare al fatto che non tutte le funzioni del nostro sito Web possono essere utilizzate nella loro massima misura.
Richieste di contatto / opzioni di contatto
Se ci contatti utilizzando il modulo di contatto o l’e-mail, i dati forniti verranno utilizzati per elaborare la tua richiesta. La specifica dei dati è necessaria per elaborare e rispondere alla tua richiesta – senza fornirli, non possiamo rispondere alla tua richiesta o nella migliore delle ipotesi solo in misura limitata.
La base giuridica di questo trattamento è l’articolo 6 capoverso 1 lit. b) GDPR.
I tuoi dati verranno eliminati a condizione che alla tua risposta sia stata data risposta alla fine e che non vi siano requisiti legali di conservazione per la cancellazione, come nel caso di una successiva esecuzione del contratto.
Google Analytics
Usiamo Google Analytics sul nostro sito web. Questo è un servizio di analisi web fornito da Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominato “Google”.
Attraverso la certificazione ai sensi dello scudo per la privacy UE-USA
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantisce il rispetto delle normative UE sulla protezione dei dati durante l’elaborazione dei dati negli Stati Uniti.
Il servizio Google Analytics viene utilizzato per analizzare il comportamento di utilizzo del nostro sito Web. La base giuridica è l’articolo 6 capoverso 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nell’analisi, nell’ottimizzazione e nel funzionamento economico del nostro sito Web.
Le informazioni sull’utilizzo e relative all’utente, come l’indirizzo IP, la posizione, l’ora o la frequenza delle visite al nostro sito Web, vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Tuttavia, utilizziamo Google Analytics con la cosiddetta funzione di anonimizzazione. Con questa funzione, Google accorcia l’indirizzo IP all’interno dell’UE o del SEE.
I dati raccolti in questo modo vengono a loro volta utilizzati da Google per fornirci una valutazione della visita al nostro sito Web e delle attività di utilizzo lì. Questi dati possono anche essere utilizzati per fornire altri servizi relativi all’utilizzo del nostro sito Web e all’uso di Internet.
Google afferma che il tuo indirizzo IP non sarà collegato ad altri dati. Google sostiene anche
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili per voi, ad esempio sulle opzioni per impedire l’uso dei dati.
Google offre anche a
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
un cosiddetto componente aggiuntivo di disattivazione insieme a ulteriori informazioni al riguardo. Questo componente aggiuntivo può essere installato con i soliti browser Internet e ti offre un ulteriore controllo sui dati raccolti da Google quando accedi al nostro sito Web. Il componente aggiuntivo notifica a JavaScript (ga.js) di Google Analytics che le informazioni sulla visita del nostro sito Web non devono essere trasmesse a Google Analytics. Tuttavia, ciò non impedisce la trasmissione di informazioni a noi o ad altri servizi di analisi web. Naturalmente, scoprirai anche se e quali altri servizi di analisi web sono utilizzati da noi in questa dichiarazione sulla protezione dei dati.
Google-Maps
Sul nostro sito Web, utilizziamo Google Maps per mostrare la nostra posizione e creare una descrizione del percorso. Questo è un servizio di Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominato “Google”.
Attraverso la certificazione ai sensi dello scudo per la privacy UE-USA
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantisce il rispetto delle normative UE sulla protezione dei dati durante l’elaborazione dei dati negli Stati Uniti.
Per consentire la visualizzazione di determinati caratteri sul nostro sito Web, quando si visita il nostro sito Web viene stabilita una connessione al server di Google negli Stati Uniti.
Se si richiama il componente Google Maps integrato nel nostro sito Web, Google memorizza un cookie sul dispositivo tramite il browser Internet. Le impostazioni e i dati dell’utente vengono elaborati per visualizzare la nostra posizione e creare una descrizione del percorso. Non possiamo escludere che Google utilizzi server negli Stati Uniti.
La base giuridica è l’articolo 6 capoverso 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nell’ottimizzazione della funzionalità del nostro sito Web.
La connessione a Google stabilita in questo modo consente a Google di determinare da quale sito Web è stata inviata la richiesta e a quale indirizzo IP devono essere inviate le indicazioni.
Se non acconsenti a questo trattamento, hai la possibilità di impedire l’installazione di cookie effettuando le impostazioni appropriate nel tuo browser Internet. Puoi trovare dettagli al riguardo sotto il punto “Cookie”.
Inoltre, Google Maps e le informazioni ottenute tramite Google Maps sono utilizzate in conformità con i termini di utilizzo di Google https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=de e i termini e le condizioni per Google Maps https://www.google. com / intl / de_de / help / terms_maps.html.
Google offre anche a
https://adssettings.google.com/authenticated
https://policies.google.com/privacy
ulteriori informazioni
Google Fonts
Usiamo Google Fonts sul nostro sito Web per visualizzare caratteri esterni. Questo è un servizio di Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominato “Google”.
Attraverso la certificazione ai sensi dello scudo per la privacy UE-USA
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantisce il rispetto delle normative UE sulla protezione dei dati durante l’elaborazione dei dati negli Stati Uniti.
Per consentire la visualizzazione di determinati caratteri sul nostro sito Web, quando si visita il nostro sito Web viene stabilita una connessione al server di Google negli Stati Uniti.
La base giuridica è l’articolo 6 capoverso 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nell’ottimizzazione e nel funzionamento economico del nostro sito Web.
Collegandosi a Google quando si accede al nostro sito Web, Google può determinare da quale sito Web è stata inviata la richiesta e a quale indirizzo IP deve essere inviato il carattere.
Google offre a
https://adssettings.google.com/authenticated
https://policies.google.com/privacy
ulteriori informazioni, in particolare sulle opzioni per prevenire l’uso dei dati.
„Facebook“-Social-Plug-in
Sul nostro sito Web utilizziamo il plug-in del social network Facebook. Facebook è un servizio Internet di Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Nell’UE, questo servizio è a sua volta gestito da Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda, di seguito denominata “Facebook”.
Attraverso la certificazione ai sensi dello scudo per la privacy UE-USA
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Facebook garantisce che anche i requisiti di protezione dei dati dell’UE saranno rispettati durante l’elaborazione dei dati negli Stati Uniti.
La base giuridica è l’articolo 6 capoverso 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nel miglioramento della qualità del nostro sito Web.
Facebook mantiene ulteriori informazioni sui possibili plug-in e le loro rispettive funzioni
https://developers.facebook.com/docs/plugins/
pronto per te
Se il plug-in è archiviato in una delle pagine del nostro sito Web visitate, il browser Internet scaricherà una rappresentazione del plug-in dai server di Facebook negli Stati Uniti. Per motivi tecnici, è necessario che Facebook elabori il tuo indirizzo IP. Inoltre, vengono registrati anche la data e l’ora della visita al nostro sito Web.
Se hai effettuato l’accesso a Facebook mentre visiti uno dei nostri siti Web con il plug-in, le informazioni raccolte dal plug-in della tua visita specifica verranno riconosciute da Facebook. Facebook può assegnare le informazioni raccolte in questo modo al tuo account utente personale lì. Se si utilizza il pulsante “Mi piace” di Facebook, ad esempio, queste informazioni vengono memorizzate nel proprio account utente di Facebook e, se necessario, pubblicate sulla piattaforma di Facebook. Se si desidera impedirlo, è necessario disconnettersi da Facebook prima di visitare il nostro sito Web o utilizzare un componente aggiuntivo per il browser Internet per impedire il caricamento del plug-in di Facebook.
Facebook detiene ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati, nonché i tuoi diritti e le opzioni di protezione al riguardo sotto
https://www.facebook.com/policy.php
note sulla protezione dei dati disponibili.
„Twitter“-Social-Plug-in
Sul nostro sito Web utilizziamo il plug-in del social network Twitter. Twitter è un servizio Internet fornito da Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA, di seguito denominato “Twitter”.
Attraverso la certificazione ai sensi dello scudo per la privacy UE-USA
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active
Twitter garantisce il rispetto dei requisiti dell’UE in materia di protezione dei dati durante l’elaborazione dei dati negli Stati Uniti.
La base giuridica è l’articolo 6 capoverso 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nel miglioramento della qualità del nostro sito Web.
Se il plug-in è archiviato in una delle pagine visitate sul nostro sito Web, il browser Internet scaricherà una rappresentazione del plug-in dai server Twitter negli Stati Uniti. Per motivi tecnici, è necessario che Twitter elabori il tuo indirizzo IP. Inoltre, vengono registrati anche la data e l’ora della visita al nostro sito Web.
Se hai effettuato l’accesso a Twitter mentre visiti uno dei nostri siti Web con il plug-in, le informazioni raccolte dal plug-in della tua visita specifica verranno riconosciute da Twitter. Twitter può assegnare le informazioni raccolte in questo modo al proprio account utente personale lì. Se ad esempio si utilizza il cosiddetto pulsante “Condividi” di Twitter, queste informazioni vengono archiviate nel proprio account utente di Twitter e, se necessario, pubblicate sulla piattaforma Twitter. Se si desidera impedirlo, è necessario disconnettersi da Twitter prima di visitare il nostro sito Web o effettuare le impostazioni appropriate nel proprio account utente Twitter.
Ulteriori informazioni sulla raccolta e sull’utilizzo dei dati, nonché i diritti e le opzioni di protezione al riguardo sono disponibili su Twitter
https://twitter.com/privacy
note sulla protezione dei dati disponibili.
YouTube
Usiamo YouTube sul nostro sito web. Questo è un portale video di YouTube LLC., 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, di seguito denominato “YouTube”.
YouTube è una consociata di Google LLC., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominata “Google”.
Attraverso la certificazione ai sensi dello scudo per la privacy UE-USA
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google, e con essa la consociata YouTube, garantisce il rispetto dei requisiti dell’UE in materia di protezione dei dati durante l’elaborazione dei dati negli Stati Uniti.
Usiamo YouTube in connessione con la funzione “Modalità di protezione estesa dei dati” per poterti mostrare video. La base giuridica è l’articolo 6 capoverso 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nel miglioramento della qualità del nostro sito Web. Secondo YouTube, la funzione “Modalità protezione dati estesa” significa che i dati specificati di seguito verranno trasmessi al server YouTube solo se si avvia effettivamente un video.
Senza questa “protezione estesa dei dati”, verrà stabilita una connessione al server YouTube negli Stati Uniti non appena si richiama una delle nostre pagine Internet su cui è incorporato un video di YouTube.
Questa connessione è necessaria per poter visualizzare i rispettivi video sul nostro sito Web tramite il browser Internet. Nel corso di questo, YouTube raccoglierà ed elaborerà almeno il tuo indirizzo IP, la data e l’ora, nonché il sito Web che hai visitato. Inoltre, viene stabilita una connessione alla rete pubblicitaria “DoubleClick” di Google.
Se hai effettuato l’accesso a YouTube contemporaneamente, YouTube assegnerà le informazioni di connessione al tuo account YouTube. Se si desidera impedirlo, è necessario disconnettersi da YouTube prima di visitare il nostro sito Web o effettuare le impostazioni appropriate nel proprio account utente YouTube.
Ai fini della funzionalità e dell’analisi del comportamento di utilizzo, YouTube memorizza permanentemente i cookie sul dispositivo tramite il browser Internet. Se non acconsenti a questo trattamento, hai la possibilità di impedire il salvataggio dei cookie effettuando un’impostazione nel tuo browser Internet. Ulteriori informazioni al riguardo sono disponibili in “Cookie” sopra.
Google detiene ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati, nonché i tuoi diritti e le opzioni di protezione al riguardo sotto
https://policies.google.com/privacy
note sulla protezione dei dati disponibili.
Google AdWords con monitoraggio delle conversioni
Sul nostro sito Web utilizziamo il componente pubblicitario Google AdWords e il cosiddetto monitoraggio delle conversioni. Questo è un servizio di Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, di seguito denominato “Google”.
Attraverso la certificazione ai sensi dello scudo per la privacy UE-USA
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google garantisce il rispetto delle normative UE sulla protezione dei dati durante l’elaborazione dei dati negli Stati Uniti.
Utilizziamo il monitoraggio delle conversioni per indirizzare la nostra offerta. La base giuridica è l’articolo 6 capoverso 1 lit. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo risiede nell’analisi, nell’ottimizzazione e nel funzionamento economico del nostro sito Web.
Se fai clic su un annuncio inserito da Google, il monitoraggio delle conversioni che utilizziamo memorizza un cookie sul tuo dispositivo finale. Questi cosiddetti cookie di conversione perdono la loro validità dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per la tua identificazione personale.
Se il cookie è ancora valido e visiti una pagina specifica sul nostro sito Web, sia noi che Google possiamo valutare che hai fatto clic su uno dei nostri annunci pubblicitari inseriti su Google e che in seguito sei stato inoltrato al nostro sito Web.
Con le informazioni ottenute in questo modo, Google crea statistiche per noi durante la visita del nostro sito Web. Riceviamo anche informazioni sul numero di utenti che hanno fatto clic sui nostri annunci e sulle pagine del nostro sito Web che sono state successivamente richiamate. Tuttavia, né noi né terze parti che utilizziamo anche Google AdWords saremo in grado di identificarti in questo modo.
Puoi anche impedire o limitare l’installazione di cookie configurando le impostazioni appropriate nel tuo browser Internet. Allo stesso tempo, puoi eliminare i cookie che sono già stati salvati in qualsiasi momento. Tuttavia, i passaggi e le misure necessari per questo dipendono dal browser specifico che si sta utilizzando. In caso di domande, utilizzare la funzione di aiuto o la documentazione del browser Internet o contattare il produttore o il supporto.
Google offre anche a
https://services.google.com/sitestats/de.html
http://www.google.com/policies/technologies/ads/
http://www.google.de/policies/privacy/
Ulteriori informazioni su questo argomento e in particolare sulle possibilità di prevenire l’uso dei dati.
Domande sulla protezione dei diritti personali
In caso di domande o dubbi sulla politica sulla privacy, non esitate a contattarci. Inviaci un messaggio (informazioni di contatto vedi sopra).
Naturalmente, puoi chiederci quali dati vengono elaborati su di te, da dove provengono, a cosa servono e a chi vengono trasmessi. Ovviamente puoi anche correggere dati errati o far cancellare inavvertitamente i dati elaborati. Si applicano le disposizioni della legge sulla protezione dei dati.
Abbiamo il diritto di modificare periodicamente la dichiarazione sulla protezione dei dati. Se vengono apportate modifiche significative, sul nostro sito Web verrà pubblicata una notifica corrispondente insieme alla versione aggiornata della dichiarazione sulla protezione dei dati.
Basato sul modello di protezione dei dati dello studio legale Weiß & Partner